Credo che pressoché ovunque le persone parlino di "carattere difettoso" per riferirsi ai comportamenti altrui quando questi appaiano sgradevoli per qualche ragione.
Sarei interessato a sapere se l'espressione "sei un po' difettoso" è comunemente capita nel senso indicato, cioè "hai un carattere difettoso", ovvero se si tratta di forma mutuata, in alcune regioni, da dialetti locali.
I heard it many times, often even had it said to me. I live near Milan.
Even though "carattere difettoso" can mean what you mean, is far more common to indicate that that particular person doesn't have some kind of quality or manners.
For example, if two friends are talking about a common friend who get's angry very often they can easily say:
"Sai che è un po' difettoso sotto quell'aspetto... "
In the meaning that he lacks self-control.
I must say though that it isn't so common as you think. Even here in Milan there are people who doesn't use this kind of expression.
