Italian Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Italian language. It only takes a minute to sign up.

Sign up to join this community
Anybody can ask a question
Anybody can answer
The best answers are voted up and rise to the top

Top Questions

1 vote
2 answers
42 views

Is there an Italian word resembling Romanian "comoară" (treasure) - like "commare" in the film "I Soliti Ignoti"?

2 votes
1 answer
59 views

Nome di un mobile particolare (nella camera da letto)

0 votes
1 answer
32 views

Why is the meaning of bigotry/bigotto different in italian language?

0 votes
0 answers
29 views

taverna = rustic underground kitchen or dining area?

0 votes
0 answers
29 views

Differenza tra mensolina e comodino (e piani rialzati)

3 votes
1 answer
345 views

Significato di "impiantito" in questo contesto

0 votes
0 answers
79 views

Parole che iniziano/ terminano per o in?

2 votes
1 answer
67 views

Come possono i verbi bivalenti transitivi trasformarsi in verbi che reggono un oggetto indiretto?

1 vote
0 answers
54 views

Incipit di "All'ombra delle fanciulle in fiore"

2 votes
2 answers
99 views

Longest hendecasyllable in Italian Literature

2 votes
1 answer
34 views

Musical term for singing and sobbing

5 votes
1 answer
1k views

"Ma che teresa che sei": diffusione di espressioni di questo genere

4 votes
1 answer
222 views

When to use 'visti'?

3 votes
2 answers
1k views

The correct pronunciation of the "ʎʎ" sound in IPA

0 votes
1 answer
51 views

Pensavo che sia stato lui/ sapevo che è stato lui?

1 vote
1 answer
109 views

Tanto, however and whatsoever

1 vote
2 answers
1k views

Sull'uso e senso di "con buona pace che"

-1 votes
1 answer
126 views

What does the verb cesse mean in "triste si cesse mai"

1 vote
1 answer
52 views

Mi domandavo se fosse stato coniato un equivalente di "affordance" in italiano [duplicate]

2 votes
1 answer
47 views

"Potrebbe esser stato mangiato" è voce del verbo mangiare?

0 votes
0 answers
37 views

Fortemente voluto

12 votes
2 answers
14k views

Perché “avere culo” significa “essere fortunati”?

0 votes
1 answer
36 views

What does “fondi finalizzate al recupero” mean?

4 votes
1 answer
2k views

Volano gli stracci

1 vote
1 answer
145 views

Colloquial/slang term for "curious girl"

1 vote
1 answer
77 views

Dove posso trovare una folta lista di bisensi?

5 votes
1 answer
66 views

Cosa significa 'fare la punta agli aghi'?

1 vote
0 answers
33 views

Circa le sfumature di significato ottenibili passando da SVO a VSO in alcune frasi

2 votes
2 answers
84 views

C'è una consolidata espressione metaforica per "una ricerca che si rivelerà una perdita di tempo perché l'oggetto ricercato non esiste o è altrove"?

3 votes
1 answer
123 views

(S)correttezza di "Se + congiuntivo + condizionale + se + condizionale"

0 votes
1 answer
23 views

"in calce" è complemento di luogo non figurato?

0 votes
1 answer
100 views

aggettivi possessivi in Lolita di Nabokov

1 vote
1 answer
55 views

Passato prossimo "continuo" in italiano

1 vote
1 answer
65 views

Linguaggio inclusivo

2 votes
0 answers
70 views

Esistono prefissi flessionali nella lingua italiana?

2 votes
1 answer
43 views

"Specularità" è italiano?

4 votes
1 answer
53 views

C'è un verbo per indicare il rumore che fa la grandine?

3 votes
1 answer
2k views

Differenze di uso tra "vita mia" e "mia vita", "vita tua" e "tua vita", "vita sua" e "sua vita", ecc

1 vote
1 answer
58 views

Film con sottotitoli italiani che corrispondono al parlato?

3 votes
1 answer
64 views

Is there a word with two or more "open" vowel sounds?

2 votes
1 answer
293 views

Etimologia del toponimo "Paderno"

3 votes
3 answers
213 views

Movies to help to brush up on conversational Italian skills?

3 votes
1 answer
48 views

correre [a] oppure [da]?

2 votes
0 answers
32 views

Gli avverbi sono sempre parole contenuto?

1 vote
0 answers
37 views

insalata, vegetale e insalata, piatto

0 votes
0 answers
42 views

Periodo ipotetico della semi-irrealtà

3 votes
1 answer
7k views

La parola "bovazza" è un termine di uso regionale?

4 votes
1 answer
66 views

Is there a technical term for swapping words and rearranging affixes to entirely change the meaning of a phrase?


Looking for more? Browse the complete list of questions, or popular tags. Help us answer unanswered questions.