Stamattina, leggendo un libro in inglese ho incontrato la parola dozen e l'ho ripetuta più volte in italiano, a voce, e mi è sorta la domanda in oggetto.
Qual è l'etimologia delle tre parole dozzina, decina e dieci? Esiste o è esistita la quarta parola?
Alla fine della voce "dozzina" sul Grande dizionario della lingua italiana puoi vedere l'etimologia di questo termine: viene dal francese douzaine, che a sua volta deriva da douze, che significa "dodici".
Lo stesso dizionario, però, ci avverte dell'esistenza del vocabolo arcaico "dodicina" con lo stesso significato.
Per quanto riguarda "decina", si tratta di una variante di "diecina", parola che proviene, effettivamente, da "dieci", che ha origine nel numerale latino decem.
