C'è un tipo di frase che viene usato spesso sui social network a mo' di didascalia di una foto:
I regali, quelli belli
Le colazioni, quelle belle
per intendere "guardate che bello questo regalo" o "guardate che bella questa colazione", a volte con accezione ironica.
Direi che è molto costante nella forma: «i/gli/le [qualcosa], quelli/e belli/e». A volte può capitare che l'aggettivo non sia "bello" ma un altro ("gli scherzi, quelli simpatici"), ma "bello" è di gran lunga il più frequente. La frase di solito costituisce da sola l'intera didascalia, eventualmente insieme a hashtag e menzioni.
Domanda
Mi chiedevo se fosse un'espressione emersa casualmente dal nulla ed affermatasi grazie all'uso, o se nasce da qualche fonte celebre (libro, canzone, spot pubblicitario, post di celebrità), e in tal caso se sapreste aiutarmi ad individuarla.
Esempi
Alcuni esempi (da pagine pubbliche)
da Facebook, febbraio 2018:
da Instagram, dicembre 2016:
da Twitter, ottobre 2017:
da Tripadvisor, marzo 2018 (qui come titolo, non come didascalia):
Datazione
Cercando su google «"gli amici quelli belli" OR "i regali quelli belli" OR "le sorprese quelle belle" OR "le cene quelle belle" OR "le colazioni quelle belle" OR "i vestiti quelli belli" OR "i viaggi quelli belli" OR "le spiagge quelle belle"» e limitando la ricerca ai risultati fino a una certa data (il filtro per data non funziona troppo bene però: bisogna controllare singolarmente i risultati) mi sembra di non trovare riscontri antecedenti alla fine del 2016. (Nella sua risposta @emiliano trova esempi di questa tendenza fin dal 2012)
PS
Ho oggi appreso che tali forme si chiamano "Snowclone".
