Timeline for How would you translate "overkill" in Italian?
Current License: CC BY-SA 3.0
12 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Dec 12, 2016 at 11:46 | comment | added | Diego Martinoia | It's very contextual, but it's still worth mentioning (mostly because it's a fun related fact). In the videogame Final Fantasy X if you killed an enemy by dealing far more damage than his remaining health, it would count as "Overkill" and give you more rewards. The term was localized in Italian as "Ultracidio" . | |
| Dec 11, 2016 at 21:46 | answer | added | Totò | timeline score: -1 | |
| S Jul 25, 2014 at 10:24 | history | suggested | Charo♦ |
Adding tag
|
|
| Jul 25, 2014 at 10:22 | review | Suggested edits | |||
| S Jul 25, 2014 at 10:24 | |||||
| Jun 11, 2014 at 22:25 | history | tweeted | twitter.com/#!/StackItalian/status/476852661346504704 | ||
| May 30, 2014 at 10:27 | comment | added | Matteo Italia | "eccessivo" is usually a good "default translation" for "overkill". | |
| May 30, 2014 at 8:10 | answer | added | mau | timeline score: 2 | |
| May 29, 2014 at 22:24 | vote | accept | d-cmst | ||
| May 29, 2014 at 18:41 | answer | added | Bakuriu | timeline score: 15 | |
| May 29, 2014 at 15:26 | answer | added | Andrea | timeline score: 3 | |
| May 29, 2014 at 13:38 | review | First posts | |||
| May 30, 2014 at 8:06 | |||||
| May 29, 2014 at 13:20 | history | asked | d-cmst | CC BY-SA 3.0 |