Significato di "monatto" in questo contesto

Question

In questa notizia di Euronews ho letto questo testo che ha attirato la mia attenzione perché c'era una parola che non conoscevo, "monatto" (grassetto mio):

Esiste però l'altra faccia della medaglia. Il personale medico è spesso offeso, quando non minacciato. Medici e infermieri sono considerati monatti o untori e le reti sociali non fanno che amplificare quest'odio verso persone che, è bene ricordarlo, rischiano letteralmente la vita quotidianamente.

La mia domanda è sul suo significato in questo brano. Sul vocabolario Treccani ho trovato che questa definizione per questo termine:

Nome, reso famoso dal Manzoni nella descrizione della peste del 1630, con cui erano indicati a Milano i «serventi pubblici ... addetti ai servizî più penosi e pericolosi della pestilenza: levar dalle case, dalle strade, dal lazzeretto, i cadaveri; condurli sui carri alle fosse, e sotterrarli; portare o guidare al lazzeretto gl'infermi, e governarli; bruciare, purgare la roba infetta e sospetta» (Promessi Sposi, cap. XXXII).

E anche sul Grande dizionario della lingua italiana si legge:

    Monatto, sm. Inserviente pubblico che, du­rante le epidemie (in partic. di peste), era ad­detto al trasferimento dei malati al lazza­retto, al servizio di infermeria, al trasporto e alla sepoltura dei cadaveri e alla distruzione degli oggetti contagiosi; portava, come di­stintivo, un campanello legato a un piede, che serviva per avvisare della sua presenza.

Si capisce bene. Tuttavia, il contesto del brano che ha generato la mia domanda non è un'epidemia di peste avvenuta in passato, ma l'attuale pandemia di COVID-19. Ricercando "monatto" e "coronavirus" su Google se ne trovano altre occorrenze in questo stesso contesto. Ecco alcuni esempi (1, 2, 3):

Sei stanco di sentirti più un "monatto" che un infermiere.

Io ho fatto il tampone: sono io il monatto che li infetterà.

Se poi contiamo i monatti del terzo millennio che sfidano i tempi e chiari di luna ostentando sicurezza e competenza da premio Nobel sul come fare l'amuchina in casa, siamo quasi al completo.

Capisco che se ne fa un uso figurato. Comunque, non riesco a capire del tutto bene perché si utilizza questo vocabolo. Perciò, vi chiedo: come dovrei interpretare il senso di "monatto" in questo contesto?

Answer 1

L'uso che si fa di “monatto” in quell'articolo è chiaramente negativo (oltre che figurato), il che non si spiegherebbe se i monatti fossero stati soltanto dipendenti pubblici addetti all'assistenza ai malati, al trasporto dei cadaveri e alle pulizie.

In realtà i monatti non avevano una buona fama. Come racconta Manzoni nel cap. XXXII dei Promessi sposi, non molto dopo il passo citato nel Treccani:

All’impiego di monatti e d’apparitori non s’adattavano generalmente che uomini sui quali l’attrattiva delle rapine e della licenza potesse più che il terror del contagio, che ogni naturale ribrezzo. ... si fecero, i monatti principalmente, arbitri d’ogni cosa. Entravano da padroni, da nemici nelle case, e, senza parlar de’ rubamenti, e come trattavano gl’infelici ridotti dalla peste a passar per tali mani, le mettevano, quelle mani infette e scellerate, sui sani, figliuoli, parenti, mogli, mariti, minacciando di strascinarli al lazzeretto, se non si riscattavano, o non venivano riscattati con danari. Altre volte, mettevano a prezzo i loro servizi, ricusando di portar via i cadaveri già putrefatti, a meno di tanti scudi. Si disse ... che monatti e apparitori lasciassero cadere apposta dai carri robe infette, per propagare e mantenere la pestilenza, divenuta per essi un’entrata, un regno, una festa.

Quindi, più che persone al servizio del pubblico, erano degli sciacalli, dei profittatori, nonché perpetuavano l'epidemia stessa; a quel che dice quell'articolo, a quanto pare ci sarebbe chi ha un'opinione simile del personale medico odierno.