1

I have read the following sentence in an Italian language learning tool:

Era ora che lui si decidesse.

Why is the subjunctive used here?

3

Among the different uses of subjunctive, you have:

Il congiuntivo si usa:

1) con alcune congiunzioni subordinanti, quali affinché, benché, sebbene, quantunque, a meno che, nel caso che, qualora, prima che, senza che;

2) con aggettivi o pronomi indefiniti (qualunque, chiunque, qualsiasi, ovunque, dovunque);

3) con espressioni impersonali, come è necessario che, è probabile che, è bene che;

4) in formule ormai fissate nell'uso (vada come vada; costi quel che costi).

(www.accademiadellacrusca.it)

From parliamoitaliano.altervista.org:

Vanno col congiuntivo le forme e le espressioni impersonali. Queste possono essere anche negative (non…):

  • È necessario / importante / opportuno / giusto / meglio ecc… che

  • È stupido / scandaloso / divertente / ridicolo / pazzesco / assurdo ecc… che

  • È incredibile / strano / logico / illogico / possibile / impossibile / naturale / innaturale ecc… che

  • È probabile / improbabile / facile / difficile / preferibile / discutibile / plausibile ecc… che

  • È ora che… / È bene che… / È male che…

  • È un peccato che… / È un assurdo che… / È uno scandalo che…

| improve this answer | |
  • Thanks! It is hard to completely understand how to use the Italian subjunctive mood because it's very hard to find a single (online) source with all its usage rules. – Alan Evangelista Oct 3 '19 at 17:30
  • @AlanEvangelista Whole books have been written about the rules of subjunctive, and arguably not even them are exhaustive :) – Denis Nardin Oct 5 '19 at 12:22

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.