5

I've read inconsistent information when it comes to prepositions in the context of seasons. From what I remember, one typically uses 'in' together with seasons. For example, I think the following is correct:

In estate mangiamo il gelato

Could one also say the following?

D'estate mangiamo il gelato

1
  • 3
    Welcome to ItalianSE!
    – abarisone
    Commented Oct 13, 2019 at 12:20

1 Answer 1

4

In è la preposizione che si usa in riferimento alle stagioni, ma come osserva L’Accademia della Crusca:

Analizzando nello specifico come possano essere impiegate le preposizioni di, a e in con i mesi dell'anno, osserviamo che la preposizione di assume il valore di determinazione di tempo indicando le parti del giorno ("di sera", "di notte"), i giorni della settimana ("di sabato"), le stagioni dell'anno ("d'estate") e appunto i mesi, come nell'espressione "era di maggio".

2
  • significa che posso usare sia 'in' sia 'di'?
    – PejoPhylo
    Commented Oct 14, 2019 at 12:20
  • 2
    @PejoPhylo: Sì, puoi dire sia "in estate", sia "d'estate".
    – Charo
    Commented Oct 14, 2019 at 21:23

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.