Vorrei un consiglio su come aiutare una studentessa (anglofona) che continua a confondere le "i" con le "e". In particolare quando una parola in italiano finisce in "e", lei la pronucia "i". Credo sia un problema piuttosto diffuso, pensa a come un inglese pronuncia per esempio "panettone" "Versace"... pronunciano spesso l'ultima vocale come una "i". Anche "grazie" all'inizio tendono a pronunciarlo "grazii".
Io le ho consigliato di ricordare E di EGG e I di IGLOO ma fa ancora fatica. Mi chiedevo se qualcuno di voi abbia mai avuto questo problema e se conosciate strategie che potrebbero risultare utili in questo caso.