Intercapedine si può utilizzare anche per indicare uno spazio esteso come una stanza?

Question

Da un po' di tempo mi sto chiedendo se effettivamente la parola intercapedine abbia un significato ambiguo. La definizione di cui mi interesso è la seguente, dal sito treccani.it:

Spazio che separa due pareti o due superfici parallele o quasi; in partic., in edilizia, il cunicolo che isola i muri degli scantinati dal terreno circostante per impedire infiltrazioni d’acqua, o anche lo spazio d’aria tra due pareti di mattoni o due vetri di un infisso, che assicura l’isolamento termico o acustico.

Ho senz'altro compreso che l'intercapedine è lo spazio tra due pareti, ma non ho capito se una stanza si può considerare intercapedine, in quanto corrisponde comunque a uno spazio compreso tra due muri, ma risulta generalmente esteso rispetto alla definizione citata in corsivo.

Answer 1

Titolo e testo della domanda non sono allineati:

Intercapedine si può utilizzare anche per indicare uno spazio esteso come una stanza?

Sì, la dimensione di un'intercapedine è un particolare tecnico. Può esistere un'intercapedine "grossa come una stanza".

una stanza si può considerare intercapedine?

Direi proprio di no, non si usa in questo senso e non l'ho mai sentito. La mia spiegazione è che la parola inizia con "inter-", cioè "interposto, messo in mezzo". Lo scopo principale di un'intercapedine è appunto separare due pareti (non necessariamenti muri), mentre lo scopo principale di una stanza, solitamente, è un altro.

E' vero che, specie in anni recenti, si parla di ambienti (stanze) concepite proprio per separarne altre, come per esempio l'antibagno; però anche in questo caso non credo che si possano definire intercapedini.