0

La libertà è possibilità di essere sé stessi.

o

La libertà è una possibilità di essere sé stessi.

o

La libertà è la possibilità di essere sé stessi.

Qual è la differenza tra queste frasi? Qual è la versione giusta?

5
  • 2
    “Qual è“, non *“Qual'è.” – DaG Apr 25 '20 at 12:35
  • Benvenuto/a su Italian.SE! – Charo Apr 25 '20 at 12:40
  • 1
    Riguardo alla tua ultima domanda, credo non sia possibile risponderla senza una tua spiegazione su cosa vuoi esprimere con la frase. – Charo Apr 26 '20 at 9:00
  • Io non lo so, ho visto questa frase su Facebook e non riuscivo a capire perché non c'era nessun articolo. Ecco perché ho creato il thread. – Taman Apr 26 '20 at 11:08
  • Non trascurerei il fatto che ci sono anche le tre frasi senza l’articolo davanti a libertà e che possono dare sfumature diverse. – egreg Apr 27 '20 at 7:45
2

'La' suggerisce che sia l'unica o almeno la principale possibilità, 'una' che sia una tra diverse possibilità, nella prima frase rimane indeterminata la questione, asserendo solamente la relazione (e assume un tono più astratto).

0

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.