Da dove viene l'espressione essere dell'opinione che (o, analogamente, dell'avviso)? Ad esempio, da Reverso
Anch'io, come lei, sono dell'opinione che, sul versante dei diritti umani, nell'Unione europea non dobbiamo applicare due criteri.
Seguiranno altre direttive e sono dell'opinione che la commissione per l'agricoltura sia la sede ideale per l'esame delle stesse.
Questa costruzione apparentemente è diffusa anche in tedesco, e, molto meno, in inglese. A pensarci bene, è una costruzione insolita, perché, logicamente, è l'opinione che appartiene a me, non viceversa.