0

I understand that this sentence

Sei libero però non profittartene.

means “You are free but you don't take benefit from this (your freedom).”

It seems to me profittartene is an infinito. Is the sentence correct and why do we use an infinito in this case?

1 Answer 1

1

It means "... but don't take benefit from this". It's a negative imperative, which in the singular has the same form as the infinitive.

1
  • 1
    I'd say more something like “...but don't take advantage of this” or “...don't abuse this”.
    – DaG
    Commented Apr 10, 2022 at 12:17

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.