5

Spesso sento dire 'di questi tempi non ci si può lamentare'.

Sapreste dire perché si usa 'di' piuttosto che 'in'?

10

Credo che entrambi i modi siano corretti, solo che in genere "in questi tempi" è seguito da una parola che ne connota meglio il significato.

Ad esempio:
1) "In questi tempi difficili non ci si può lamentare"
2) "In questi ultimi tempi [..]"

| improve this answer | |
1

"In" è una preposizione semplice, mentre "di" è una proposizione propria. Non c'è nessun motivo che implica la scelta sia dell'uno che dell'altro modo. In poche parole il significato non cambia. Probabilmente, e correggetemi se sbaglio, "di" è più usato al sud, mentre "in" al nord.

| improve this answer | |
  • 1
    Che cos'è una “proposizione [o preposizione?] propria”? So che la risposta è di più di un anno fa, ma magari chi la diede ogni tanto capita ancora. – DaG May 4 '15 at 15:53

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.