1

C'è un termine per definire uno che si atteggia ad essere quello che non è nella realtà, in particolare uno che si atteggia come una persona ricca o benestante senza esserlo (e si vorrebbe esserlo)?

1
  • Non proprio esatto al 100%, ma una possibilità è snob. – Federico Poloni Jun 14 '15 at 21:07
6

Di termini per definire chi mente o chi esagera la realtà ce ne sono diversi, alcuni con significati particolari, ma che possono essere usati anche nel tuo caso come:

Gradasso: Chi si vanta di imprese e abilità inesistenti

Spaccone: Chi si vanta di aver fatto o di essere capace di fare cose inverosimili

Sbruffone: Chi racconta fandonie o fa vanterie esagerate

Fanfarone: Chi si vanta di aver compiuto o di poter compiere grandi imprese di cui non è realmente capace

Il termine forse più corretto potrebbe essere millantatore.

Millantare: Vantare con molta esagerazione: millantare le proprie ricchezze

http://www.treccani.it/vocabolario/millantare/

2
  • 1
    Millantare, ottimo suggerimento, ma più nel significato di vantare cose non vere o comunque esagerate, es: millantare importanti amicizie. – user519 Jun 15 '15 at 19:37
  • @Josh61 sì anche questo termine è generico, però può essere utilizzato anche quando si parla di ricchezza (almeno secondo la Treccani). – WalterV Jun 15 '15 at 19:41
3

finto

• agg.

1 Che finge, inganna; (anteposto al s.) che vuole apparire diverso da ciò che è: fare il f. tonto

• s.m.

1 Dissimulatore, impostore

Uno che cerca di imitare il modo di fare e di atteggiarsi come un uomo ricco fino ad assumere la propria identità, come Tom Ripley, sarebbe un impostore (letteralmente: chi fa credere cose non vere).

2

Delle varie opzioni che mi vengono in mente quella che preferisco in questo caso è impostore:

http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=impostore

impostore [im-po-stó-re] n.m.

Chi falsifica o deforma la verità, approfittando della credulità altrui, per trarne vantaggio

ma credo che la scelta della parola specifica dipenda anche dalla sfumatura che si vuole dare nella frase.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy