Italian Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Italian language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
C'è qualcuno che mi aiuta a trovare una parola che possa sostituire 'frasi fatte', quelle che si ripetono per significare qualcosa, ma che in realtà sono vuote, cioè dette come fosse un rito ripeterle -- tanto che alla fine appaiono vere e proprie banalià, come:
"Pieno impegno dell'Italia nella lotta al terrorismo";
"Un pensiero particolare alle persone con disabilità, agli anziani che sono o si sentono soli, ai malati";
...
...
Che ne dici di stereotipo, luogo comune o cliché?
Un'espressione che mi ha sempre colpito è anche quella di "frase precofenzionata", che trasmette proprio l'idea di qualcosa detta senza la minima partecipazione o il minimo sforzo da parte del parlante, ma partorita in maniera assolutamente asettica e propinata all'interlocutore.
