2

Questa frase, tratta dal romanzo Artemisia di Anna Banti, descrive il pensiero che ha la pittrice prima di cominciare a lavorare su un ritratto della regina Enrichetta di Francia, sposa del re Carlo I d'Inghilterra:

Come, d'altronde, meditare l'impianto e studiare il soggetto davanti a una regina in posa?

Non capisco il significato di "impianto" in questo testo. Ho cercato questo vocabolo in alcuni dizionari, ma tutte le accezioni che ho trovato si riferiscono a macchine oppure sono termini medici. Sapreste spiegarmi cosa significa "impianto" nel brano precedente?

5

Il termine impianto può essere usato anche in riferimento alla struttura di un pensiero o di un libro ad esempio:

  • Struttura, organizzazione, impostazione: un ragionamento di impianto razionalistico.

La pittrice sta pensando a come impostare il dipinto (i soggetti, le pose, i colori etc.) trattandosi di un soggetto così importante.

(Hoepli)

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.