2

Nel verbale di una riunione un mio collega ha scritto possiederanno, io pensavo si dicesse possederanno. Su WordReference ci sono entrambe le versioni: http://www.wordreference.com/conj/ItVerbs.aspx?v=possedere

Qual è quella più corretta?

3

WordReference, personalmente, lo lascerei perdere, ma effettivamente i dizionari veri affermano che sono ammesse entrambe le possibilità.

Per la precisione, lo Zingarelli, nella tavola della coniugazione, dà la doppia versione «essi possederànno, possiederànno» (e lo stesso per tutte le altre persone del futuro), mentre il Treccani per la coniugazione rimanda al verbo “sedere”, e qui, dopo aver dato alcune forme specifiche, conclude:

le altre forme sono regolari, senza il dittongo: sedévo, sedéssi, seduto, ecc.; nel fut. e condiz. si tende oggi, spec. nella lingua parlata, a usare le forme dittongate: siederò, siederèi

Quindi la versione tradizionale omette il dittongo (“[pos]sederò”), coerentemente con il fatto che il “dittongo mobile” cade quando non è accentato.

1
  • 3
    Per quello che vale, confermo che anche il Devoto-Oli dà la doppia coniugazione.
    – Denis Nardin
    Aug 24 '16 at 13:49

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.