3

Ho una domanda: quando dico

L'uomo parlava piano

l'aggettivo 'piano' ha un significato di parlava lentamente oppure parlava a bassa voce?

1 Answer 1

4

In questa frase, "piano" può avere entrambi i significati: "lentamente" e "a bassa voce" (entrambi corretti: http://www.treccani.it/vocabolario/piano1/). È il contesto a far capire quale dei due significati si intende.

1
  • 1
    Per mia esperienza "parla piano!" significa di solito "abbassa la voce!", ma è vero che entrambi i significati sono corretti. Commented Aug 26, 2017 at 9:11

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.