Che cosa significa "la sua parte" in questo contesto?

Question

Nel racconto Casa d'altri di Silvio D'Arzo ho letto:

      Erano amare parole: e mi parve che qualcosa dovessi ben dirlo a ogni modo. E mi alzai e mi avvicinai di due passi.
      – Era questo, Zelinda, che avevate messo nella lettera voi?
      – No, – disse lei: e la cosa mi stupí la sua parte. – No. Questo chiunque lo sa: chiunque passa lo vede, e neanche c’è bisogno di dirlo.

Non capisco cosa significhi "la sua parte" in questo passaggio. Cercando "parte" in parecchi dizionari, non sono riuscita a trovare niente che me lo possa chiarire. Qualcuno di voi me lo saprebbe spiegare?

Answer 1

Cito da Treccani alla voce parte 2.b:

Come locuz. avv., la sua parte, non poco, abbastanza, molto: ha goduto anche lui la sua p. nella vita; è furbo la sua p., te lo dico io!; era un ragazzo di circa dodici anni, sveglio la sua p. (Manzoni).

così anche il Vocabolario della Crusca

§. XVI. La parte mia, o simili, posto avverbialm. vale Molto.

Answer 2

Credo che significhi "un bel po'" oppure "parecchio" o "abbastanza". Potrebbe essere un'espressione dialettale o arcaica anche.