Skip to main content

Questions tagged [comparison]

Questions about grammaticality of comparisons

Filter by
Sorted by
Tagged with
0 votes
0 answers
138 views

"Who is it" in Italian and Persian

Italians say: "Chi è?" Iranians say: "Kié?" (کیه in Persian alphabet) Is it just a coincidence that the spoken form of both is the same or there's a relation between the two ...
Snack Exchange's user avatar
2 votes
1 answer
126 views

Poter usare "come" invece di "di" nella frase: "Maria ha la stessa età di Luca"

Di solito, per fare un confronto tra due persone e dire che sono simili in qualcosa posso dire: [persona 1] è [aggettivo] come/quanto [persona 2] Esempi: Luca è alto come/quanto Maria Luca è giovane ...
E.V.'s user avatar
  • 1,571
4 votes
3 answers
9k views

Sulla correttezza di "molto migliore"

Come la maggior parte degli utenti di Italian.SE sicuramente sapranno, l'uso di molto migliore e molto maggiore è grammaticalmente corretto (tranne il caso in cui migliore e maggiore sono usati come ...
Denis Nardin's user avatar
  • 12.1k
2 votes
1 answer
573 views

Cross-language equivalents of Italian proper names

I was wondering whether a wikipedia name exists listing all proper name correspondences between names in English and names in Italian. For example, John: Giovanni. It would even be good if there were ...
Joselin Jocklingson's user avatar
5 votes
3 answers
2k views

Maggiore e più grande

Ho visto diverse volte la parola "maggiore", ma ho anche visto "più grande" molte volte. C'è qualche differenza tra "maggiore" e "più grande" o è una scelta mia?
Enthusiast's user avatar
3 votes
2 answers
129 views

"Fare meglio" nel senso di "essere più salutare"

Si usa spesso l'espressione "fare bene" in riferimento a qualcosa che è salutare. Nel caso in cui si voglia fare un paragone del tipo "questo cibo è più salutare di quest'altro", è corretto utilizzare ...
Stubborn's user avatar
  • 1,885
4 votes
1 answer
1k views

"Più/meno prioritario di" è corretto? Ha senso?

Voce prioritario del vocabolario Treccani: Che ha la priorità, che deve avere la priorità, cioè la precedenza, in quanto più importante, più valido, più significativo, ecc. È corretto usare ...
0x5C91's user avatar
  • 143
4 votes
2 answers
201 views

È corretta l'espressione "il doppio più lunga delle altre"?

Ho testé sentito in un telefilm la frase Ha presentato una lista il doppio più lunga delle altre A me verrebbe più naturale dire "lunga il doppio delle altre", e assumo che questa sia l'...
o0'.'s user avatar
  • 829