All Questions
63 questions
6
votes
2
answers
11k
views
Solo vs soltanto vs solamente?
I was trying to find out how to translate the word "only" and found three separate words. Could someone help me understand when each of these is used and what the differences are between them? ...
3
votes
1
answer
320
views
Si può usare "purché" per esprimere un desiderio?
Nel romanzo Bàrnabo delle montagne di Dino Buzzati ho letto:
«Bàrnabo si è accorto che Bertòn si è allontanato improvvisamente ma non osa rompere il silenzio per chiamarlo. Arrampicatosi per una ...
- 39.1k
7
votes
2
answers
340
views
Domande sull'uso dei tempi verbali in una frase
A: "Sbagliai apposta quella domanda."
B: "Certo, non mi è passato per la testa neanche per un secondo che tu abbia potuto sbagliare."
Ho un dubbio su quell'abbia potuto. Forse avrei dovuto usare ...
- 545
6
votes
2
answers
7k
views
Quando si deve togliere il "che" di "pensare che", "credere che", "ammettere che", ecc?
Frequentemente ho letto frasi che hanno le strutture “pensare che”, “credere che”, “ammettere che”, ecc. senza la congiunzione "che". Ecco alcuni esempi tratti da Internet:
Penso sia necessario ...
- 39.1k
5
votes
2
answers
354
views
Uso della virgola prima di "ma"
In questo sito web ho letto:
Prima di 'ma', la virgola può essere presente o mancante, a seconda della struttura logica del discorso e degli effetti stilistici ricercati.
Potreste spiegarmi ...
- 39.1k
10
votes
3
answers
39k
views
Uso della virgola con la congiunzione "però"
Ho la tendenza a scrivere la congiunzione "però" fra virgole in frasi come, per esempio, questa:
Mi domando, però, quale sia l'origine di quest'espressione.
Tuttavia, non sono sicura che quest'uso ...
- 39.1k
4
votes
1
answer
4k
views
Non sono sicuro/a + "che" o "se"?
Quando si deve usare "che" e quando "se" dopo la locuzione "non sono sicuro/a"?
Per contestualizzare, si discuta quale sia la forma corretta fra le seguenti 1) e 2):
1) Non sono sicura che questa ...
- 39.1k
4
votes
1
answer
8k
views
Uso della congiunzione "mentre" con valore avversativo
Mi sento insicura sull'uso della congiunzione "mentre" con valore avversativo. A volte non so se sia meglio usare "invece" o "mentre", oppure non so se debba scrivere "mentre" oppure "mentre che". ...
- 39.1k
9
votes
2
answers
12k
views
"avrei dovuto/voluto/potuto" VS "dovevo/volevo/potevo"
Mi chiedevo se qualcuno potesse darmi una spiegazione tecnica della differenza fra "avrei dovuto/voluto/potuto" e "dovevo/volevo/potevo".
Personalmente ho sempre percepito la variante con "avrei" ...
- 193
11
votes
2
answers
52k
views
Congiuntivo "fossi" o condizionale "sarei" nella seguente frase
Ho rinunciato, pensando che quando fossi/sarei arrivato qui l'avrei preso.
Nella frase sopra si usa "fossi" o "sarei"? O vanno bene entrambe a seconda delle situazioni?
- 3,475
13
votes
1
answer
3k
views
"e" vs. "ed" seguito da vocale diversa da "e"
Alle elementari mi insegnarono a trasformare "e" in "ed" se era seguita da una qualunque vocale, mentre qualche anno fa a un corso di sceneggiatura l'insegnante disse che ultimamente si preferiva ...
- 829
6
votes
2
answers
3k
views
Using "e" at the beginning of a sentence
Is it acceptable to start a sentence with e, or any other conjunction?
E come se non bastasse, nell'unico momento in cui ero libero, è arrivata Marisa.
I could write that sentence without e and it ...
- 3,867
4
votes
1
answer
136
views
Irrealis conditional versus possibility
In English, the following sentences have a different meaning.
If I were rich, I would live on Long Island.
If I am late, it is because the bus is late.
While the first sentence is using the ...
- 3,867