Hot answers tagged

5

Converto in risposta un precedente commento. Entrambe le forme sono corrette: cambia solo la sfumatura che si vuole dare. Come viene spiegato qui con esempi più approfonditi e, soprattutto, maggiore autorevolezza, “l’opinione più corretta è che la scelta di indicativo e congiuntivo nelle frasi interrogative indirette (...) non obbedisca a una sola regola, ma ...


4

Actually, Treccani only gives svelgo as an alternative form for just the 1st person. DOP, as you say, gives as basic conjugation the one with svello (implying svelli, svelle etc.) while svelgo, svelgi is denoted “meno com.” (= “less usual”). So, both Treccani and DOP agree on svello, svelli as the main conjugation. Zingarelli too gives this as the main form, ...


1

Le forme seguenti si usano comunemente, sia nella forma scritta che parlata e le reputo corrette: non mi riesce di farlo non riesco a farlo Le altre forme citate nella domanda non le ho mai sentite né lette prima. Immagino che siano sbagliate ma anche in questo caso, mi baso sull'esperienza e non ho una regola da citare: non mi riesce farlo non mi riesce ...


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible